SIMDUT (Oxyde d'éthylène)

Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail

Classification selon le SIMDUT 2015 - Note au lecteur

• Gaz inflammables - Catégorie 11 2
• Limite d'inflammabilité - gamme de concentration = 96 % (3-99)
• Limite inférieure d'inflammabilité =3 %

• Gaz sous pression - Gaz liquéfié3

• Toxicité aiguë - inhalation - Catégorie 34 5

• Corrosion cutanée/irritation cutanée - Catégorie 24 6 7

• Lésions oculaires graves/irritation oculaire - Catégorie 24 6 7

• Sensibilisation respiratoire - Catégorie 1B8 9

• Sensibilisation cutanée - Catégorie 1B4 6 7 8 9

• Mutagénicité sur les cellules germinales - Catégorie 1B4 6 7 10

• Cancérogénicité - Catégorie 1B4 6 10 11

• Toxicité pour la reproduction - Catégorie 1B4 6 7 8
• Toxicité pour la fonction reproductrice

• Toxicité pour certains organes cibles - exposition unique (irritation des voies respiratoires) - Catégorie 3 - Irritation des voies respiratoires4 6 7

• Toxicité pour certains organes cibles - expositions répétées - Catégorie 14 6

Danger

Gaz extrêmement inflammable (H220)
Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l’effet de la chaleur (H280)
Toxique par inhalation (H331)
Provoque une irritation cutanée (H315)
Provoque une sévère irritation des yeux (H319)
Peut provoquer des symptômes allergiques ou d'asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation (H334)
Peut provoquer une allergie cutanée (H317)
Peut induire des anomalies génétiques (H340)
Peut provoquer le cancer (H350)
Peut nuire à la fertilité ou au foetus (H360)
Peut irriter les voies respiratoires (H335)
Risque avéré d’effets graves pour les organes à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée (H372)

Divulgation des ingrédients

Références

• ▲1.  Carrier, G. et Ayotte, P., Avis scientifique sur la méthode de dépistage pathologique « Genotyping PathFinder TG ». Québec : INSPQ. (2007). 647.   http://www.inspq.qc.ca/publications/notice.asp?E=p&NumPublication=647
  http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/647_DepistagePathoPathfinder.pdf
• ▲2.  National Fire Protection Association, Fire protection guide to hazardous materials. 14th ed. Quincy, Mass. : NFPA. (2010). [RR-334001]
• ▲3.  Nations-Unies, «Partie 4 - Dispositions relatives à l'utilisation des emballages et des citernes - Liste des instructions d'emballage.» In: Recommandations relatives au transport des marchandises dangereuses - Règlement type - Dix-huitième édition révisée . New-York, N.Y. : United Nations. (2013). ST/SG/AC.10/1/rev. 18 (Vol. II). [MO-026856]   http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/unrec/rev18/French/Rev18f_Volume2.pdf
  http://www.unece.org/fr/trans/danger/publi/unrec/rev18/18files_f.html
• ▲4.  France. Institut national de recherche et de sécurité, Fiche toxicologique no 70 : Oxyde d'éthylène. Cahiers de notes documentaires. Paris : INRS. (2006).   http://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox.html
  http://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_70
• ▲5.  Deutsche Forschungsgemeinschaft, List of MAK and BAT Values 2011 : commission for the investigation of health hazards of chemical compounds in the work area. Report no. 46. Weinheim : Wiley-VCH. (2011). [RM-515093]   http://www.dfg.de
• ▲6.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Documentation of the threshold limit values and biological exposure indices / Documentation of TLV's and BEI's. 7th ed. Cincinnati, Ohio : ACGIH. (2001-). Publication #0100Doc. [RM-514008]   http://www.acgih.org
• ▲7.  Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, CHEMINFO, Hamilton, Ont. : Canadian Centre for Occupational Health and Safety   http://ccinfoweb.ccohs.ca/cheminfo/search.html
• ▲8.  International Programme on Chemical Safety, Ethylene oxide. Concise International Chemical Assessment . Genève : World Health Organization. (2003). CICAD 54. [MO-128528]   http://www.inchem.org/pages/cicads.html
• ▲9.  Agency for Toxic Substance and Disease Registry, Toxicological profil for Ethylene oxide. Atlanta, GA : ATSDR. (1990).   http://www.atsdr.cdc.gov/ToxProfiles/tp137.pdf
• ▲10.  IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, A Review of Human Carcinogens: Chemical Agents and Related Occupations. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans, Vol. 100F. Lyon : International Agency for Research on Cancer. (2012).   http://monographs.iarc.fr/
  http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol100F/index.php
• ▲11.  Règlement sur la santé et la sécurité du travail [S-2.1, r. 13]. Québec : Éditeur officiel du Québec. [RJ-510071]   http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/ShowDoc/cr/S-2.1,%20r.%2013

La cote entre [ ] provient de la banque Information SST du Centre de documentation de la CNESST.