Répertoire toxicologiqueFiche complète
Numéro CAS : 74-84-0
Formule moléculaire brute : C2H6
Noms français :
Noms anglais :
L'éthane est un hydrocarbure de la famille des alcanes. Les principales sources d'éthane sont d'origine biologique. Elles se trouvent sous forme de gisements fossiles, dans les réservoirs gaziers souterrains de gaz naturel, les puits de pétrole brut et les gisements miniers. Il est principalement obtenu à partir du gaz naturel et comme sous-produit lors du raffinage de pétrole.
L'éthane est commercialisé sous forme de gaz comprimé ou de gaz liquéfié (liquide réfrigéré).
L'éthane pur est inodore, toutefois dépendant de sa qualité il peut présenter une légère odeur douçâtre ou une odeur d'essence selon le type d'impureté qu'il contient.
L'éthane est principalement utilisé comme:
Mise à jour : 2024-04-02
L'éthane est un gaz incolore et inodore. À l'état pur, il est inodore mais en pratique, il a une odeur faible et douce due à la présence d'impuretés.
L'exposition à l'éthane en milieu de travail, se fait principalement lorsqu'il se trouve à l'état gazeux. L'éthane peut se trouver également à l'état de gaz liquéfié réfrigéré. Il génère alors une concentration importante d'éthane en raison de son point d'ébullition très bas et de sa volatilité élevée. Cependant, l'exposition à l'éthane sous forme de liquide réfrigéré est moins fréquente en raison de son utilisation moins répandue.
Exposition au gaz:
L'odeur de l'éthane peut être détectée à partir de 20,3 ppm. Cette valeur est très inférieure à la DIVS (3000 ppm). L'odeur pourrait donc être un signe d'avertissement à une exposition potentiellement dangereuse. Cependant, elle ne demeure qu'un indicateur de danger. Seule l'utilisation d'un instrument de mesure permet d'identifier le produit et d'en quantifier la concentration. En effet, la perception des odeurs demeure une donnée variable selon l'individu. Il a été démontré que plusieurs facteurs influencent la réponse olfactive chez l'homme, tels que l'état de vigilance, l'accoutumance, les conditions de température et d'humidité et les effets de masque par d'autres substances.
L'éthane est un asphyxiant simple qui peut déplacer l'oxygène nécessaire pour la respiration. Il constitue un danger en espace clos. La concentration en éthane dans un espace clos doit être inférieure ou égale à 10 % de la LIE, soit 0,3 % ou 3 000 ppm. Cette valeur est aussi celle de la DIVS. Lorsque la concentration d'éthane atteint 7,2 % (72 000 ppm), le taux d'oxygène dans l'air diminue à 19,5 %, soit la valeur définie à l’article 40 du RSST quant au pourcentage minimal d’oxygène en volume dans l’air, à tout poste de travail d’un établissement (voir Graphique 1).
L'absence d'odeur de l'éthane pur le rend impossible à détecter par l'odorat. L'odeur ne peut donc être considérée comme un signe d'avertissement adéquat permettant de détecter la présence d'éthane pur, avant ou après que les concentrations se trouvant à l'intérieur des limites d'explosivité soient atteintes, soit entre 3,0 et 12,5 % (30 000 à 125 000 ppm). Bien que l'éthane pur ne présente pas de risque d'asphyxie en deçà de sa limite inférieure d'explosivité, sa propriété d'être inodore augmente sa dangerosité. De plus, la densité de l'éthane gazeux étant voisine de celle de l'air, il s'y mélange facilement et peut rapidement en cas de fuite, atteindre des concentrations dangereuses se trouvant à l'intérieur des limites d'explosivité.
Exposition au gaz liquéfié:
L'éthane est commercialement disponible à l'état liquide et se retrouve dans certains lieux de travail sous forme de gaz liquéfié (liquide réfrigéré). A pression normale, l'éthane se trouve sous forme liquide à - 88.63 °C. Il faut donc tenir compte, lors de son utilisation, de tous les aspects que comporte l'exposition à un liquide à très basse température. Sous forme de gaz liquéfié, l'éthane laissera échapper des vapeurs froides qui resteront au sol un moment avant de se mélanger à l'air ambiant lorsqu'elles se réchaufferont.
Note : La DIVS de l'éthane n'est pas une valeur établie en fonction d'un danger pour la santé, elle indique uniquement le danger d'explosibilité. Cette valeur a été fixée à 10 % de la LIE.
Mise à jour : 2024-03-22
Inflammabilité
L'éthane est un gaz hautement inflammable. Il brûle en produisant une flamme faiblement lumineuse. Il peut s'enflammer facilement en présence d'une charge d'électricité statique, d'une étincelle, d'une flamme nue ou d'une autre source d'ignition ou d'inflammation.
Explosibilité
L'éthane forme un mélange explosif avec l'air lorsqu'il s'y trouve à une concentration se situant entre 3,0 et 12,5 %.
Fermer la vanne d'arrivée du gaz si vous pouvez le faire sans danger. Les vapeurs générées lors d'un déversement important de gaz liquéfié peuvent parcourir une longue distance jusqu'à une source d'ignition ou d'inflammation et produire un retour de flamme. Utiliser de la poudre chimique sèche et de la mousse à grande expansion.
Ne pas utiliser du dioxyde de carbone, de la mousse à faible expansion ou un jet d'eau puissant directement sur le gaz liquéfié.
L'utilisation d'eau ou de tout autre liquide à la température de la pièce sur le gaz liquéfié aura pour effet de le vaporiser instantanément.
Un risque de BLEVE est associé au gaz liquéfié sous pression. L'acronyme BLEVE (Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion) pourrait se traduire par " Vaporisation explosive d'un liquide porté à ébullition ". Exposés à la chaleur d'un incendie, les réservoirs d'éthane pressurisé sont fragilisés et subissent une pression interne importante. Cette situation peut conduire au bris du réservoir suivi d'un dégagement de gaz entrainant l'ébullition de la phase liquide afin de rétablir la pression interne. Ces conditions peuvent conduire à l'explosion du réservoir et la production d'une boule de feu.
Ne pas tenter d'éteindre le feu si la fuite n'est pas colmatée. Si vous devez intervenir, faites-le à distance. Porter un appareil de protection respiratoire autonome. Refroidir les contenants exposés à l'aide d'eau pulvérisée.
Monoxyde de carbone, dioxyde de carbone, ainsi que des gaz et des fumées irritants et toxiques.
Mise à jour : 2010-10-07
Se référer à la méthode d'analyse 9-C de l'IRSST.
Pour obtenir la description de cette méthode, consulter le Guide d'échantillonnage des contaminants de l'air en milieu de travail ou le site Web de l'IRSST à l'adresse suivante:
http://www.irsst.qc.ca/-RSST74-84-0.html
La Loi sur la santé et la sécurité du travail vise l'élimination des dangers à la source. Lorsque des mesures d'ingénierie et les modifications des méthodes de travail ne suffisent pas à réduire l'exposition à cette substance, le port d'équipement de protection individuelle peut s'avérer nécessaire. Ces équipements de protection doivent être conformes à la réglementation.
Voies respiratoiresPorter un appareil de protection respiratoire à approvisionnement d'air si la concentration dans le milieu de travail est susceptible de provoquer l'asphyxie.
PeauPorter un équipement de protection de la peau s'il y a risque d'éclaboussures avec l'éthane sous forme de liquide réfrigéré. La sélection d'un tel équipement dépend de la nature du travail à effectuer.
YeuxPorter un équipement de protection des yeux s'il y a risque d'éclaboussures avec l'éthane sous forme de liquide réfrigéré. La sélection d'un protecteur oculaire dépend de la nature du travail à effectuer et, s'il y a lieu, du type d'appareil de protection respiratoire utilisé.
Lorsqu'un appareil de protection respitatoire est nécessaire, un programme de protection respiratoire doit être élaboré et mis en application. Ce programme doit notamment prévoir le choix, l'ajustement, l'entretien et l'inspection conformément à la norme CSA Z94.4-11 tout en s'assurant que l'appareil choisit soit certifié par le NIOSH .
StabilitéCe produit est stable dans les conditions normales d'utilisation (température et pression ambiantes).
IncompatibilitéCe produit est incompatible avec :
Il réagit violement avec le chlore, le dioxyde de chlore et l'acide nitrique concentré.
Produits de décompositionLorsque l'éthane se décompose à haute température et à faible pression, il produit de l'éthylène et de l'hydrogène.
L'exposition à ce produit requiert de la formation et de l'information préalables. Prendre connaissance des renseignements inscrits sur l'étiquette et la fiche de données de sécurité avant de manipuler ce produit. La manipulation d'un produit doit être conforme aux dispositions de la LSST et de ses règlements, tels que le RSST, le RSSM et le CSTC. Pour en savoir plus.
La manipulation d'un produit doit être conforme aux dispositions de la LSST et de ses règlements, tels que le RSST, le RSSM et le CSTC. Pour en savoir plus.
Manipuler à l'écart des flammes nues, des étincelles, des charges d'électricité statique et des autres sources d'ignition ou d'inflammation dans un endroit bien ventilé.
La concentration d'éthane dans un bâtiment ou un autre lieu de travail qui n'est pas un espace clos, doit être maintenue en dessous de 25 % de la LIE, soit 0,75 % ou 7 500 ppm. En cas de ventilation insuffisante, utiliser un appareil de protection respiratoire approprié. L'appareillage doit être mis à la terre et mis à la masse.
Les bouteilles de gaz comprimés ne doivent pas subir de chocs violents et il ne faut jamais utiliser une bouteille endommagée. Elles doivent être attachées debout ou retenues dans un chariot lorsqu'elles sont utilisées. Ne pas utiliser les bouteilles de gaz comprimés à d'autres fins que celles auxquelles elles sont destinées.
L'onglet Réglementation informe des particularités règlementaires de ce produit dangereux. L'entreposage doit être conforme aux dispositions de la LSST et de ses règlements, tels que le RSST (notamment les sections VII et X), le RSSM et le CSTC. Selon la situation, le chapitre Bâtiment du Code de sécurité et le CNPI peuvent également s'appliquer. Pour en savoir plus.
Les bouteilles de gaz comprimé doivent être conformes à la Loi sur les appareils sous pression (L.R.Q., c. A-20.01) et aux règlements qui en découlent. Les bouteilles de gaz comprimé doivent être tenues à l'écart de toute source de chaleur susceptible d'élever la température du contenu au-delà de 50 °C, être munies du capuchon protecteur des soupapes quand elles ne sont pas utilisées, être emmagasinées debout, les soupapes dirigées vers le haut et être solidement retenues en place. Des bouteilles de gaz comprimé reliées en série par un collecteur doivent être supportées, maintenues ensemble et former une unité, à l'aide d'un cadre ou d'une autre installation conçu à cette fin. Les robinets et les dispositifs de sécurité doivent être à l'abri des chocs.
Ne jamais entreposer avec des matières oxydantes ou avec des gaz qui entretiennent la combustion, y compris l'air comprimé. Les bouteilles doivent être mises à la terre et mises à la masse.
En cas de fuite, fermer la vanne d'arrivée du gaz si on peut y accéder sans risque. Si on ne peut pas arrêter la fuite, amener la bouteille de gaz comprimé dans un endroit isolé à l'abri de toute source d'ignition ou d'inflammation, laisser le gaz s'échapper lentement et ventiler.
Lors d'un contact avec des liquides réfrigérés, plusieurs matériaux deviennent fragiles ; ils peuvent alors se briser facilement.
Laisser échapper le gaz dans l'atmosphère. Fermer la bouteille et la retourner au fournisseur.Pour de grandes quantités, consulter le bureau régional de l'autorité environnementale ayant juridiction
Mise à jour : 2023-12-27
Ce produit est absorbé par les voies respiratoires mais la plus grande proportion est éliminée dans l’air expiré, sous forme inchangée.
Une étude chez l’animal a montré que ce produit est métabolisé sous forme de dioxyde de carbone.
Mécanisme d'action
L'éthane est un asphyxiant simple qui prend la place de l'oxygène dans l'air.
Ce produit n'est pas irritant mais il y a possibilité de gelure au contact du gaz liquéfié.
.
L'éthane est essentiellement non toxique. Il peut entraîner l'asphyxie car il déplace alors l'oxygène de l'air. Les principaux symptômes associés à l'asphyxie sont des maux de tête, des nausées, des vertiges, de l'incoordination, une augmentation des pulsations cardiaques, des difficultés respiratoires et une perte de conscience pouvant aller jusqu'à la mort par anoxie. Les effets de l'asphyxie peuvent se faire sentir plus rapidement lors de l'effort physique puisque la consommation d'oxygène est accrue. On estime que l'éthane peut causer la dépression du système nerveux central (narcose) à une concentration d'environ 130 000 ppm (13 %).
Aucune donnée concernant les effets chroniques de ce produit n'a été trouvée dans les sources documentaires consultées. Pour une évaluation complète des propriétés toxicologiques, veuillez vous référer aux autres sections de cette fiche.
Aucune donnée concernant la sensibilisation respiratoire et cutanée n'a été trouvée dans les sources documentaires consultées.
Mise à jour : 2010-03-30
InhalationEn cas d’intoxication, appeler le Centre antipoison ou un médecin. En cas de difficultés respiratoires, administrer de l’oxygène s’ils le recommandent. Note : L’administration d’oxygène nécessite une formation complémentaire tel qu’indiqué dans le manuel Secourisme en milieu de travail, produit par la CNESST.
Contact avec les yeuxAppeler immédiatement le Centre antipoison ou un médecin.
Contact avec la peauEn cas de gelure, appliquer de l’eau tiède et consulter immédiatement un médecin.
Mise à jour : 2007-11-23
Danger
Gaz extrêmement inflammable (H220) Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l’effet de la chaleur (H280) Peut déplacer l’oxygène et causer rapidement la suffocation
Divulgation des ingrédients
Mise à jour : 2010-09-28
Classification
Numéro UN : UN1035
Le UN1035 correspond à l'appellation réglementaire ÉTHANE
Le UN1961 correspond à l'appelation réglementaire ÉTHANE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ, classé 2,1.
http://echa.europa.eu/information-on-chemicals/registered-substancesECHA CHEM (europa.eu)
La cote entre [ ] provient de la banque Information SST du Centre de documentation de la CNESST.