Identification

Description


Numéro UN : UN1307

Formule moléculaire brute : C8H10

Principaux synonymes

Noms français :

  • Diméthylbenzène (mélange d'isomères)
  • Diméthylbenzène, mélange d'isomères
  • Methyltoluene
  • o,m,p-Xylenes
  • THINNNER FAST DRY TY25635
  • Xylene (o-,m-,p-)
  • Xylol
  • Xylène
  • Xylène (isomères o,m,p)
  • Xylène (mélange d'isomères)
  • Xylène, mélange d'isomères
  • Xylènes

Noms anglais :

  • Benzene, dimethtyl-
  • Xylene
  • Xylene (mixed isomers)
  • Xylene (o, m & p isomers)
  • Xylene (o-,m-,p- isomers)
Famille chimique
  • Hydrocarbure aromatique
Commentaires 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Le xylène commercial est un mélange qui contient des pourcentages variables d'isomères du xylène (ortho-xylène,
méta-xylène, et para-xylène), d'éthylbenzène et de certaines impuretés (exemple : triméthylbenzène, phénol, thiophène, pyridine, toluène, pseudocumène, benzène, hydrocarbures non aromatiques).

Le m-xylène est toujours l'isomère le plus abondant. La proportion des différents constituants dépend de la provenance du xylène. À titre d'exemple, le xylène provenant du pétrole par le procédé de reformage catalytique a la composition type suivante : 25 %  d'ortho-xylène, 40 % de méta-xylène, 20 % de para-xylène et 15 % d'éthylbenzène; le xylène provenant du pétrole via l'essence de craquage est de composition typique suivante : 17 % d'ortho-xylène, 23 % de para-xylène, 37 % de méta-xylène, et 23 % d'éthylbenzène.

Utilisation et sources d'émission 1 2 10 11 12

Le xylène est principalement utilisé comme solvant dans diverses préparations et types de produits, tels que :

  • peintures, vernis et autres revêtements, graisses, cires et résines
  • produits nettoyants, dégraissants et décapants
  • produits antiparasitaires, encres d'imprimerie colorants, colles et adhésifs

Il sert également de matière première dans l'industrie des plastiques et d'additif dans certains carburants, pour en améliorer l'indice d'octane.

Par ailleurs, quelques éléments de la vie quotidienne peuvent être des sources d'exposition au xylène à des concentrations très faibles dont :

  • l'eau potable, dans laquelle la concentration trouvée est généralement inférieure à 2 µg/l
  • les aliments, dans lesquels on trouve généralement entre 1 et 100 µg/kg
  • l'air ambiant (extérieur), qui peut en contenir de 1 à 16 µg/m³
  • l'air intérieur, où on a mesuré des concentrations moyennes entre 2,9 et 44 µg/m³

Références

  • ▲1.  International Programme on Chemical Safety, Environmental Health Criteria 190: Xylenes. Genève : World Health Organization. (1997). [MO-000773]   http://www.inchem.org/pages/ehc.html
  • ▲2.  Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques (INERIS), Fiche de données toxicologiques et environnementales des substances chimiques: o-, m-, p-xylènes et leurs mélanges. (2005).   http://www.ineris.fr/ Dans Rapports d'étude, Toxicologie et environnement, Fiche de données
    Aussi disponible par :
    http://www.ineris.fr/substances/fr/substance/getDocument/2862
  • ▲3.  Kroschwitz, J.I., Kirk-Othmer encyclopedia of chemical technology : Packaging, Containers for Industrial Materials to Phosphoric Acids and Phosphates. Vol. 18, 5th ed. Hoboken, N.J. : John Wiley & Sons. (2004-). [RT-423004]
  • ▲4.  Constantini, A. S. et al., «Risk of leukemia and multiple myeloma associated with exposure to benzene and other organic solvents: evidence from the Italian Multicenter Case-control study.» American Journal of Industrial Medicine. Vol. 51, no. 11, p. 803-811. (2008).
  • ▲5.  McMichael, A. J., «Carcinogenicity of benzene, toluene and xylene: epidemiological and experimental evidence.» IARC Sci Publ.. Vol. 85, p. 3-18. (1966).
  • ▲6.  Nisse, C. et Fenaux, P., «Epidemiology and etiologic factors of myelodysplastic syndromes.» Hématologie. Vol. 3, no. 5, p. 431-438. (1997).
  • ▲7.  West, R.R. et al., «Occupational and environmental exposures and myelodysplasia : a case-control study.» Leukemia Research. Vol. 19, no. 2, p. 127-139. (1995).
  • ▲8.  Nineis, P. et al., «Cytogenetics and occupational exposure to solvents: A pilot study of leukemias and myelodysplastic disorders.» Tumori. Vol. 76, no. 4, p. 350-352. (1990).
  • ▲9.  Cooper, S. P.p et al., «Prenatal exposure to pesticides: a feasibility study among migrant and seasonal farmworkers.» American Journal of Industrial Medicine. Vol. 40, no. 5, p. 578-585. (2001).
  • ▲10.  Kirk-Othmer encyclopedia of chemical technology. 4th ed. New York : John Wiley & Sons. (1991-1998). [RT-423004]
  • ▲11.  Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Toxicological profile for xylenes. Atlanta : ATSDR. (2005). Draft for public comment.   http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp71.html#bookmark10
  • ▲12.  Institut national de l'environnement industriel et des risques (INERIS), Exposition par inhalation au benzène, toluène, éthylbenzène et xylènes (BTEX) dans l'air. Rapport d'étude Nº INERIS-DRC-04-56770-AIRE-n°1056-IZd. Verneuil-en-Halatte (France). (2004).   http://www.ineris.fr/index.php?module=doc&action=getDoc&id_doc_object=2331
  • ▲13.  Cairelli, S.G., Ludwig, H.R. et Whalen, J.J., Documentation for immediately dangerous to life or health concentrations (IDLHS). Springfield (VA) : NTIS. (1994). PB-94-195047. [RM-515102]   http://www.cdc.gov/niosh/idlh/intridl4.html
  • ▲16.  France. Institut national de recherche et de sécurité, Fiche toxicologique no 77 : Xylènes. Cahiers de notes documentaires. Paris : INRS. (2009). [RE-005509]   http://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox.html
    http://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_77
  • ▲17.  Toxicological profile for total xylenes. Fairfax, VA : Clement Associates inc.. (1990). [MO-015338], Microfiche : PB91-181552, ATSDR/TP-90/30
  • ▲18.  National Fire Protection Association, Fire protection guide to hazardous materials. 12th ed. Quincy, Mass. : NFPA. (1997). [RR-334001]   http://www.nfpa.org/
  • ▲19.  Drolet, D. et Beauchamp, G, Guide d'échantillonnage des contaminants de l'air en milieu de travail. Études et recherches / Guide technique, 8ème éd. revue et mise à jour. Montréal : IRSST. (2012). T-06. [MO-220007]   http://www.irsst.qc.ca
    http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/t-06.pdf
  • ▲20.  Deutsche Forschungsgemeinschaft, List of MAK and BAT values 2004 : maximum concentrations and biological tolerance values at the workplace. Report no. 40. Weinheim : Wiley-VCH. (2004). [RM-515093]
  • ▲21.  Truchon, G., Guide de surveillance biologique : prélèvement et interprétation des résultats. Études et recherches / IRSST, 6ème éd. Montréal : IRSST. (2004). T-03. [MO-008481]   http://www.irsst.qc.ca
    http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/T-03.pdf
  • ▲31.  Montelius, J., Scientific Basis for Swedish Occupational Standards XXVI. Arbete och Hälsa, Vol. 17. (2005).   https://gupea.ub.gu.se/dspace/handle/2077/3194?locale=en
    https://gupea.ub.gu.se/dspace/bitstream/2077/4342/1/ah2005_17.pdf
  • ▲32.  Pierce, C.H. et al., «Partition coefficients between human blood or adipose tissue and air for aromatic solvents.» Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. Vol. 22, p. 112-118. (1996).
  • ▲33.  Ogata, M. et al., «Quantitation of urinary o-xylene metabolites of rats and human beings by high performance liquid chromatography.» International Archives of Occupational and Environmental Health. Vol. 46, p. 127-139. (1980).
  • ▲34.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Documentation of the biological exposure indices. 7th ed. Cincinnati, Ohio : ACGIH. (2001-). Publication #0100Doc. [RM-514008]   http://www.acgih.org
  • ▲35.  Riihimäki, V. et Pfäffli, P., «Percutaneous absorption of solvent vapors in man.» Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. Vol. 4, p. 73-85. (1978).
  • ▲36.  Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, CHEMINFO, Hamilton, Ont. : Canadian Centre for Occupational Health and Safety   http://ccinfoweb.ccohs.ca/cheminfo/search.html
  • ▲37.  Grant, W.M. et Schuman, J.S., Toxicology of the eye : effects on the eyes and visual systems from chemicals, drugs, metals and minerals, plants, toxins and venoms; also, systemic side effects from eye medications. Vol. 1, 4th ed. Springfield (ILL.) : Charles C. Thomas. (1993). [RM-515030]
  • ▲38.  Centre d'écologie et de toxicologie de l'industrie chimique européenne, Eye irritation reference chemicals data bank. Technical report / ECETOC; 48(2), 2nd ed. Bruxelles : ECETOC. (1998). [MO-028217]   http://www.ecetoc.org
  • ▲39.  Xylenes. Joint Assessment of Commodity Chemicals, no. 6. Bruxelles : European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals. (1986). [MO-360012]   http://www.ecetoc.org
  • ▲40.  Carpenter, C.P. et al., «Petroleum hydrocarbon toxicity studies : V. Animal and human response to vapors of mixed xylenes.» Toxicology and Applied Pharmacology. Vol. 33, no. 3, p. 543-558. (1975). [AP-063917]
  • ▲41.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 2010 TLVs and BEIs with 7th edition documentation CD-ROM. Cincinnati, OH : ACGIH. (2010). Publication 0111CD. [CD-120061]   http://www.acgih.org
  • ▲42.  Institut national de l'environnement industriel et des risques (INERIS), Fiche de données toxicologiques et environnementales des substances chimiques. o-, m-, p-xylènes et leurs mélanges. (2006).   http://www.ineris.fr/ Dans Rapports d'étude, Toxicologie et environnement, Fiche de données
  • ▲43.  Feldman, R.G., Occupational and environmental neurotoxicology. Philadelphia : Lippincott - Raven. (1999). [RM-515121]
  • ▲44.  Bingham, E., Cohrssen, B. et Powell, C.H., Patty's toxicology. A Wiley-Interscience publication. New York (Toronto) : John Wiley. (2001-). [RM-214008]   http://www3.interscience.wiley.com (http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/mrwhome/104554795/HOME)
  • ▲45.  Agency for Toxic Subtances and Disease Registry , Toxicological profile for Xylene (Update, 2007). Atlanta, GA : ATSDR. (2007).   http://www.atsdr.cdc.gov/ToxProfiles/tp71.pdf
    http://www.atsdr.cdc.gov/
  • ▲46.  Vyskocil, A., Leroux, T. et Truchon, G., Substances chimiques et effets sur l'audition - Revue de la littérature. Études et recherches / Rapport. Montréal : IRSST. (2009). R-604.   www.irsst.qc.ca http://www.irsst.qc.ca/media/documents/PubIRSST/R-604.pdf
  • ▲47.  Palmer, K.T. et Rycroft, R.J.G., «Occupational airborne contact urticaria due to xylene.» Contact dermatitis. Vol. 28, p. 44. (1993). [AP-046449]
  • ▲48.  Altman, A.T., «Facial dermatitis.» Archives of dermatology. Vol. 113, p. 1460. (1977). [AP-046728]
  • ▲49.  Kligman, A.M., «The identification of contact allergens by human assay. III. The maximization test : a procedure for screening and rating contact sensitizers.» Journal of Investigative Dermatology. Vol. 47, no. 5, p. 393-409. (1966). [AP-022756]
  • ▲50.  Weiss, R.R. et Mowad, C., «Contact urticaria from xylene.» American Journal of Contact Dermatitis. Vol. 9, no. 2, p. 125-127. (1998).
  • ▲51.  Ungvary, G. et al., «Studies on the embryotoxic effects of ortho-, meta- and para-xylene.» Toxicology. Vol. 18, p. 61-74. (1980). [AP-022680]
  • ▲52.  Saillenfait, A.M. et al., «Developmental toxicities of ethylbenzene, ortho-, meta-, para-xylene and technical xylene in rats following inhalation exposure.» Food and Chemical Toxicology. Vol. 41, no. 3, p. 415-429. (2003). [AP-033703]
  • ▲53.  Mirkova, E. et al., «Prenatal toxicity of xylene.» Journal of Hygiene, Epidemiology, Microbiology and Immunology. Vol. 27, no. 3, p. 337-343. (1983). [AP-021018]
  • ▲54.  Ungvary, G. et Tatrai, E., «On the embryotoxic effects of benzene and its alkyl derivatives in mice, rats and rabbits.» Archives of Toxicology. , no. Suppl. 8, p. 425-430. (1985). [AP-013590]
  • ▲55.  Hudak, A. et Ungvary, G., «Embryotoxic effects of benzene and its methyl derivatives : toluene, xylene.» Toxicology. Vol. 11, no. 3, p. 55-63. (1978). [AP-060564]
  • ▲56.  Hass, U. et Jakobsen, B.M., «Prenatal toxicity of xylene inhalation in the rat : a teratogenicity and postnatal study.» Pharmacology and Toxicology. Vol. 73, no. 1, p. 20-23. (1993). [AP-042391]
  • ▲57.  Hass, U., Lund, S.P. et Simonsen, L., «Effects of prenatal exposure to xylene on postnatal development and behavior in rats.» Neurotoxicology and Teratology. Vol. 17, no. 3, p. 341-349. (1995). [AP-047485]
  • ▲58.  Marks, T.A., Ledoux, T.A. et Moore, J.A., «Teratogenicity of a commercial xylene mixture in the mouse.» Journal of Toxicology and Environmental Health. Vol. 9, p. 97-105. (1982). [AP-018611]
  • ▲59.  McElhatton, P., Stephens, S. et Thomas, S., «Exposure to specific organic solvents during pregnancy.» Reproductive Toxicology. Vol. 22, no. 2, p. 278. (2006).
  • ▲60.  Michon, S., «Disturbances of menstruation in women working in an atmosphere polluted with aromatic hydrocarbons.» Polski tygodnik lekarski. . Vol. 20, p. 1648-1649. (1965). [AP-043974]
  • ▲61.  Pellizzari, E.D. et al., «Purgeable organic compounds in mother's milk.» Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology. Vol. 28, p. 322-328. (1982).
  • ▲62.  Fisher, J. et al., «Lactational transfer of volatile chemicals in breast milk.» American Industrial Hygiene Association Journal. Vol. 58, no. 6, p. 425-431. (1997). [AP-051996]
  • ▲63.  U. S. Environmental Protection Agency, 2006 Edition of the drinking water standards and health advisories. Office of Water. Wahington. (2006). Microfiche : PB2007-1001258, EPA/822/-06/013
  • ▲64.  IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Some organic solvents, resin monomers and related compounds, pigments and occupational exposures in paint manufacture and painting. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans, Vol. 47. Lyon : International Agency for Research on Cancer. (1989). [MO-014158]   http://www.iarc.fr
  • ▲65.  IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Re-evaluation of some organic chemicals, hydrazine and hydrogen peroxide : part 3. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans, Vol. 71. Lyon : International Agency for Research on Cancer. (1999). [MO-021119]   http://www.iarc.fr
  • ▲66.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 2017 TLVs® and BEIs® : threshold limit values for chemical substances and physical agents and biological exposure indices. Cincinnati (OH) : ACGIH. (2017). Publication 0114. [NO-003164]   http://www.acgih.org
  • ▲67.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Guide to occupational exposure values - 2009. Cincinnati, Ohio : ACGIH. (2017). Publication #0395. [RM-519020]   http://www.acgih.org
  • ▲68.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Documentation of the threshold limit values and biological exposure indices / Documentation of TLV's and BEI's. 7th ed. Cincinnati, Ohio : ACGIH. (2001-). Publication #0100Doc. [RM-514008]   http://www.acgih.org
  • ▲69.  Calabrese, E.J., Multiple chemical interactions. Chelsea, MI : Lewis Publishers. (1991). [MO-014717]
  • ▲70.  Liira, J. et al., «Coexposure of man to m-xylene and methyl ethyl ketone. Kinetics and metabolism.» Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. Vol. 14, p. 322-327. (1988).
  • ▲71.  Löf, A. et Johanson, G., «Toxicokinetics of organic solvents : A review of modifying factors.» Critical Reviews in Toxicology. Vol. 28, no. 6, p. 571-650. (1998).
  • ▲72.  Riihimaki, V., «Percutaneous absorption of m-xylene from a mixture of m-xylene and isobutyl alcohol in man.» Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. Vol. 5, p. 143-150. (1979).
  • ▲73.  Tardif, R. et al., «Effect of simultaneous exposure to toluene and xylene on their respective biological exposure indices in humans.» International Archives of Occupational and Environmental Health. Vol. 63, p. 279-284. (1991).
  • ▲74.  Engstrom, K., Riihimaki, V. et Laine, A., «Urinary disposition of ethylbenzene and m-xylene in man following separate and combined exposure.» International Archives of Occupational and Environmental Health. Vol. 54, p. 355-363. (1984). [AP-005612]
  • ▲75.  Lenga, R.E. et Votoupal, K.L., The Sigma-Aldrich library of regulatory and safety data. Vol. 1. Milwaukee : Sigma-Aldrich. (1993). [RM-515040]
  • ▲76.  Canada. Ministère des transports, Règlement sur le transport des marchandises dangereuses. Ottawa : Éditions du gouvernement du Canada. (2014). [RJ-410222]   http://www.tc.gc.ca/fra/tmd/clair-menu-497.htm
    http://www.tc.gc.ca/tmd/menu.htm

La cote entre [ ] provient de la banque ISST du Centre de documentation de la CSST.