Identification

Description


Formule moléculaire brute : O3

Principaux synonymes

Noms français :

  • Oxygène triatomique
  • Ozone
  • Trioxygène

Noms anglais :

  • Ozone
  • Triatomic oxygen
  • Trioxygen
Utilisation et sources d'émission 1 2 3 4 5 6 7 8

L'ozone est un constituant normal de l'atmosphère. Sa concentration y varie en fonction de l'altitude, de la latitude, de la température, du rayonnement solaire et de la pollution atmosphérique. Il se forme continuellement en haute atmosphère sous l'action photochimique des rayonnements ultraviolets de longueur d'onde inférieure à 250 nm sur l'oxygène de l'air. Dans la stratosphère, à une altitude de 15 à 50 km, la concentration en ozone est d'environ 1 à 10 ppm constituant ce qu'on appelle la couche d'ozone, bouclier de la terre contre les rayonnements ultraviolets. La concentration habituelle dans l'environnement au niveau du sol varie entre 0,005 et 0,05 ppm. Comme polluant atmosphérique, l'ozone est à la fois identifié comme l'un des gaz à effet de serre (y contribuant pour environ 8 %) et l'un des gaz composant le smog. Il est associé à la formation et à la décomposition des oxydes d'azotes, lesquels proviennent de l'utilisation de combustibles fossiles.

D'autre part, dans le milieu de travail, différents procédés ou équipements peuvent être des sources d'émission d'ozone. En effet, l'ozone peut être produit à partir de l'oxygène de l'air ambiant sous l'effet d'un rayonnement ultraviolet, d'un laser, d'une haute tension électrique, d'une décharge électrostatique ou d'une réaction chimique. Par exemple, il est émis :

  • lors du soudage à l'arc avec un gaz inerte, particulièrement lors du soudage de l'aluminium sous ampérage élevé (voir fumées de soudage)
  • lors de l'utilisation de torche à plasma pour le coupage de métaux
  • lors des procédés de séchage de certaines peintures, vernis, encres ou résines par rayonnement ultraviolet
  • lors de l'utilisation d'appareils à rayonnement laser
  • lors de l'utilisation de certains photocopieurs et imprimantes de génération précédente utilisant encore la technologie de l'effet corona ou n'étant par dotés d'un filtre efficace contre l'ozone
  • lors de l'utilisation d'équipements sous haute tension électrique, tels que les spectrophotomètres, la galvanoplastie, les accélérateurs linéaires.

Pour la plupart des usages en milieu industriel, l'ozone étant un gaz instable, on le produit sur les lieux de travail à l'aide de générateur soit par décharge électrique haute tension (effet corona) soit par irradiation ultraviolette, à partir de l'air ou l'oxygène pur.

L'ozone est principalement employé pour le traitement de l'eau que ce soit :

  • pour la désinfection des eaux d'égouts municipaux
  • pour la destruction des polluants tels que les cyanures et les phénols dans les eaux usées industrielles
  • pour le traitement de l'eau potable, des eaux embouteillées et de l'eau utilisée dans plusieurs procédés industriels (eau des tours de refroidissement, eau de rinçage en industrie alimentaire, etc.)
  • pour la désodorisation de l'eau utilisée pour la production de bière et des boissons
  • pour la désinfection de l'eau des piscines et des spas.

L'ozone sert également à la stérilisation des instruments chirurgicaux. Dans différents procédés industriels, il est plutôt utilisé pour ses propriétés oxydantes :

  • dans la synthèse de différents produits organiques, dont les acides, aldéhydes ou cétones, à partir des acides gras ou des stéroïdes
  • pour le blanchiment des cires, des huiles, des fibres textiles et de la pâte à papier
  • dans le secteur pharmaceutique, pour produire des peroxydes utilisés comme germicides dans les lotions topiques
  • sous forme d'eau ozonée pour l'oxydation des matières organiques à la surface des composants électroniques
  • pour réduire la concentration des impuretés de chlore dans l'acide nitrique.

Références

  • ▲2.  O’Neil, M.J., Smith, A. et Heckelman, P.E., The Merck index : an encyclopedia of chemicals, drugs, and biologicals. 13th ed. Cambridge, MA : Cambridge Soft; Merck & CO. (2001). [RM-403001]
  • ▲4.  France. Institut national de recherche et de sécurité, Fiche toxicologique no 43 : Ozone. Cahiers de notes documentaires. Paris : INRS. (1997). [RE-005509]   http://www.inrs.fr/accueil/produits/bdd/recherche-fichetox-criteres.html
    http://www.inrs.fr/default/dms/inrs/FicheToxicologique/TI-FT-43/ft43.pdf
  • ▲5.  Godin C., Guide de prévention. Soudage coupage. Montréal : ASP-Métal-Électrique. (2000). [MO 021674]   http://www.aspme.org/
  • ▲8.  Tuomi T. et al., «Emission of Ozone and Organic Volatiles from a Selection of Laser Printers and Photocopiers.» Applied Occupational and Environmental Hygiene. Vol. 15, no. 8, p. 629-633. (2000). [AP-058694]
  • ▲9.  Cairelli, S.G., Ludwig, H.R. et Whalen, J.J., Documentation for immediately dangerous to life or health concentrations (IDLHS). Springfield (VA) : NTIS. (1994). PB-94-195047. [RM-515102]   http://www.cdc.gov/niosh/idlh/intridl4.html
  • ▲11.  Direction des opérations, Guide d'échantillonnage des contaminants de l'air en milieu de travail. Études et recherches / Guide technique, 8ème éd. revue et mise à jour. Montréal : IRSST. (2005). T-06. [MO-220007]   http://www.irsst.qc.ca
    http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/t-06.pdf
  • ▲12.  Canada. Santé et bien-être social Canada, Directives d'exposition concernant la qualité de l'air des résidences : rapport du comité consultatif fédéral-provincial de l'hygiène du milieu et du travail. Ottawa : Approvisionnements et services Canada. (1989). H49-58/1990F. [MO-014823]   http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/air/exposure-exposition/index_f.html
  • ▲13.  Gagnon, C, Données 2004. Réseau de surveillance de la qualité de l'air de la ville de Montréal. Montréal : Ville de Montréal, Direction de l'environnement. (2005).   http://www.rsqa.qc.ca
    http://www.rsqa.qc.ca/pdf/stats_2004.pdf
  • ▲14.  U.S. Environmental Protection Agency, National Ambient Air Quality Standards. Washington, DC : EPA. (2006).   http://www.epa.gov/air/criteria.html
  • ▲15.  Working Group on Air Quality Guidelines, WHO air quality guidelines global update 2005. Meeting report. World Health Organization. (2005). EUR/05/5046029.   http://www.euro.who.int/Document/E87950.pdf
  • ▲22.  Deutsche Forschungsgemeinschaft. Kommission zur Prüfung Gesundheitsschädlicher Arbeitsstoffe, Occupational toxicants : critical data evaluation for MAK values and classification of carcinogens. Weinheim; New York : VCH. (1991-). [MO-020680]   www.wiley-vch.de
    www.mak-collection.com
    http://onlinelibrary.wiley.com/book/10.1002/3527600418/topics
  • ▲23.  Bingham, E., Cohrssen, B. et Powell, C.H., Patty's toxicology. A Wiley-Interscience publication. New York (Toronto) : John Wiley. (2001-). [RM-214008]   http://www3.interscience.wiley.com (http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/mrwhome/104554795/HOME)
  • ▲24.  Institut national de l'environnement industriel et des risques (INERIS), Fiche de données toxicologiques et environnementales des substances chimiques. Ozone. Fiche de données toxicologiques et environnementales des substances chimiques. (2011).   http://www.ineris.fr/ Dans Rapports d'étude, Toxicologie et environnement, Fiche de données
  • ▲25.  Wiester, M.J. et al., «Ozone uptake in healthy adult males during quiet breathing.» Fundamental and Applied Toxicology. Vol. 29, p. 102-109. (1996).
  • ▲26.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Documentation of the threshold limit values and biological exposure indices / Documentation of TLV's and BEI's. 7th ed. Cincinnati, Ohio : ACGIH. (2001-). Publication #0100Doc. [RM-514008]   http://www.acgih.org
  • ▲27.  Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, CHEMINFO, Hamilton, Ont. : Canadian Centre for Occupational Health and Safety   http://ccinfoweb.ccohs.ca/cheminfo/search.html
  • ▲28.  Grant, W.M. et Schuman, J.S., Toxicology of the eye : effects on the eyes and visual systems from chemicals, drugs, metals and minerals, plants, toxins and venoms; also, systemic side effects from eye medications. Vol. 2, 4éme éd. Springfield, ILL : Charles C. Thomas. (1993). [RM-515030]
  • ▲29.  Lauwerys, R.R., Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles. 4ème éd. Paris : Masson. (1999). [RM-514015]
  • ▲30.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Documentation of the threshold limit values and biological exposure indices / Documentation of TLV's and BEI's. Vol. E-O, 7th ed. Cincinnati, Ohio : ACGIH. (2001). Publication #0100Doc. [RM-514008]   http://www.acgih.org
  • ▲31.  U.S. National Toxicology Program, NTP technical report on the toxicology and carcinogenesis of ozone (CAS no. 10028-15-6) and ozone/NNK (CAS no. 10028-15-6/64091-91-4) in F344/N rats and B6C3F1 mice (inhalation studies). Technical report series 440. Research Triangle Park, NC. (1994). NIH: 95-3371. [MO-002281]   http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/htdocs/LT_rpts/tr440.pdf
  • ▲32.  Ritz, B. et al., «Ambient air pollution and risk of birth defects in Southern California.» American Journal of Epidemiology. Vol. 155, no. 1, p. 17-25. (2002).
  • ▲33.  Salam, M., Millstein, J. et Li, Y., «Birth outcomes and prenatal exposure to ozone, carbon monoxide, and particulate matter : results from the children's health study.» Environmental Health Perspectives. Vol. 113, no. 11, p. 1638-1644. (2005).
  • ▲34.  Oyarzun, M.J. et al., «Ozone-induced lung damage in postnatal period in rats is delayed by prenatal exposure during the 2nd half of their gestation.» Placenta. Vol. 27, no. 1, p. A64. (2006).
  • ▲35.  Bignami, G. et al., «Limited effects of ozone exposure during pregnancy on physical and neurobehavioral development of CD-1 mice.» Toxicology and Applied Pharmacology. Vol. 129, p. 264-271. (1994).
  • ▲36.  Dell'Omo, G. et al., «Neurobehavioral development of CD-1 mice after combined gestational and postnatal exposure to ozone.» Archives of Toxicology. Vol. 69, p. 608-616. (1995).
  • ▲37.  Kavlock, R., Daston, G. et Grabowski, C., «Studies on the developmental toxicity of ozone. I. Prenatal effects.» Toxicology and Applied Pharmacology. Vol. 48, p. 19-28. (1979). [AP-000372]
  • ▲38.  Kavlock, R., Meyer, E. et Grabowski, C.T., «Studies on the developmental toxicity of ozone : postnatal effects.» Toxicology Letters. Vol. 5, p. 3-9. (1980). [AP-000371]
  • ▲39.  Petruzzi, S., Dell'Omo, G. et Alleva, E., «Effects on pre- and postnatal ozone exposure on neurobehavioural development of CD-1 mice.» Teratology. Vol. 53, no. 5, p. 35A. (1996).
  • ▲40.  Petruzzi, S. et al., «Medium and long-term behavioral effects in mice of extended gestational exposure to ozone.» Neurotoxicology and Teratology. Vol. 17, no. 4, p. 463-470. (1995). [AP-048496]
  • ▲41.  Campos-Bedolla, P., Vargas, M. H. et Montano, L.M., «Effect of acute ozone exposure on pregnant rat uterus contractile responses.» Reproductive Toxicology. Vol. 16, p. 269-273. (2002).
  • ▲42.  Gilboa, S.M. et al., «Relation between ambient air quality and selected birth defects, seven county study, Texas, 1997-2000.» American Journal of Epidemiology. Vol. 162, no. 3. (2005).
  • ▲43.  Brinkman, R., Lamberts, H.B. et Veninga, T.S., «Radiomimetic toxicity of ozonised air.» The Lancet. Vol. january 18, p. 133-136. (1964). [AP-034144]
  • ▲44.  Haro, R. et Paz, C., «Effects of ozone exposure during pregnancy on ontogeny of sleep in rats.» Neuroscience Letters. Vol. 164, no. 1-2, p. 67-70. (1993).
  • ▲45.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 2010 TLVs and BEIs with 7th edition documentation CD-ROM. Cincinnati, OH : ACGIH. (2010). Publication 0111CD. [CD-120061]   http://www.acgih.org
  • ▲46.  Herbert, R.A. et al., «Two-year and lifetime toxicity and carcinogenicity studies of ozone in B6C3F1 mice.» Toxicologic Pathology. Vol. 24, no. 5, p. 539-548. (1996).
  • ▲47.  Kim, M.Y. et al., «Oviductural carcinoma in B6C3F1 female mice exposed to 0,5 ppm ozone.» Veterinary and Human Toxicology. Vol. 43, no. 6, p. 370-372. (2001).
  • ▲48.  Victorin, K., «Genotoxicity and carcinogenicity of ozone.» Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. Vol. 22 supplement 3, p. 42-51. (1996).
  • ▲49.  Monchaux, G. et al., «Co-carcinogenic effects in rats of combined exposure to radon and ozone.» Environment International. Vol. 22, no. SUPPL. 1, p. S909-S915. (1996).
  • ▲50.  Mustafa, M.G. et al., «Pulmonary carcinogenic effects of ozone.» In: Living in a chemical world : occupational and environmental significance of industrial carcinogens. Vol. 534, p. 714-723. New York : New York Academy of science. (1988). [MO-013169]
  • ▲51.  American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 2016 TLVs® and BEIs® : threshold limit values for chemical substances and physical agents and biological exposure indices. Cincinnati (OH) : ACGIH. (2016). Publication 0114. [NO-003164]   http://www.acgih.org
  • ▲52.  Bowser, D.H. et al., «Inhaled ozone induces DNA-DNA crosslinking in exposed rat lung.» Toxicologist. Vol. 78, no. 1-S, p. 143. (2004).
  • ▲53.  Bornholdt, J. et al., «Inhalation of ozone induces DNA strand breaks and inflammation in mice.» Mutation Research. Vol. 520, p. 63-72. (2002). [AP-066352]
  • ▲54.  Ferng, S-F. et al., «Ozone-induced DNA strand breaks in guinea pig tracheobronchial epithelial cells.» Journal of Toxicology and Environmental Health. Vol. 51, p. 353-367. (1997).
  • ▲55.  Rithidech, K. et al., «Chromosome damage in rat pulmonary alveolar macrophages following ozone inhalation.» Mutation Research. Vol. 241, p. 67-73. (1990). [AP-066356]
  • ▲56.  Tice, R.R. et al., «Cytogenetic effects of inhaled ozone.» Mutation Research. Vol. 58, p. 293-304. (1978). [AP-066354]
  • ▲57.  Zelac, R.E. et al., «Inhaled Ozone as a mutagen I. Chromosome aberrations induced in chinese hamster lymphocytes.» Environmental Research. Vol. 4, p. 262-282. (1971). [AP-014171]
  • ▲58.  National Institute for Occupational Safety and Health, RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances). Hamilton (Ont) : Canadian Centre for Occupational Health and Safety.   http://ccinfoweb.ccohs.ca/rtecs/search.html
  • ▲59.  Hughes, D., The toxicity of ozone. Occupatioonal Hygiene Mongraph, 3. London : Science Reviews Ltd. (1979). [MO-003314]
  • ▲60.  Victorin, K., «Review of the genotoxicity of ozone.» Mutation Research. Vol. 277, p. 221-238. (1992). [AP-039036]
  • ▲61.  Kirk-Othmer encyclopedia of chemical technology. 4th ed. New York : John Wiley & Sons. (1991-1998). [RT-423004]
  • ▲62.  Pohanish, R.P. et Greene, S.A., Wiley guide to chemical incompatibilities. 3ème éd. New Jersey : John Wiley & Sons Inc. (2009). [RR-015033]   www.wiley.com

La cote entre [ ] provient de la banque ISST du Centre de documentation de la CSST.